Add a shareable link for client projects.

Right now, projects are shared with clients via the "Submit" or "Re-Submit" button or by downloading files and sending them. It would be helpful to have a shareable link option as well which can be sent via text and eliminate some emails.