Add filter for receiver/warehouse on tracker tab

Can you add a way to track and filter various receivers or warehouses where our materials/products are sent. In one recent order, I had products sent to three warehouse destinations and need a quicker way to download a report for each warehouse when I'm ready to let them know it's time to deliver the product.