Invoice to Order Tracker

It would be great to populate items from the invoice directly to the order tracker. I know you can add items without creating a PO, but manually adding items individually from the project list is time consuming especially when you have more products than were invoiced. Thank you.