Order Tracker - Entering Dates Should Update Item Status

If I put in a date that an item was shipped for example, I would like the status of that item to updated to “Shipped”. If I enter a date that the item was received in the order tracker, the status should updated to “Received”. I don’t see a reason to have to do this in two separate places.